Веки идут, и веки уходят, а пенье Гомера
Все раздается, и свеж, вечен Гомеров венец.
Долго думав, природа вдруг создала и, создавши,
Молвила так: одного будет Гомера земле!
1829
Перевод стихотворения И.-Г. Гердера «Zeiten hinab und Zeiten hinab, tont ewig Homerus...».
Впервые опубликовано: Отчет Императорской Публичной библиотеки за 1884 г.
Василий Андреевич Жуковский (1783—1852) — поэт, переводчик, критик.
|