Разбойником назвал Корсара обладатель
Ста сильных кораблей. Тот молвил: «Власть твоя:
С суденышком — разбойник я,
А с флотом — ты завоеватель».
(1827)
Перевод стихотворения французского поэта Водена (Vaudin) «Le Pirate et le Conquerant».
Впервые опубликовано: Опыты в антологическом роде. СПб. 1827. С. 63 (раздел «Басни»).
Алексей Дамианович Илличевский (1798 — 1837) — русский поэт, статский советник. Один из первых воспитанников Царскосельского лицея (пушкинский выпуск).